《我的傲国骄傲[国语版]》讲述了香港回归二十五周年之际，叶家三代人奋斗与成长的语版故事。主人公叶国栋（陈山聪饰），傲国一名警员，语版在回归庆典前夕不幸受伤，傲国错失了作为升旗手的语版重要时刻。然而命运却在另一次偶然中为他补上了这一遗憾：他的傲国妻子孙卓岚（唐诗咏饰）在回归日迎来了他们的儿子家梁（朱敏瀚饰）。叶国栋因此得以亲手升起五星红旗，语版实现了心中的傲国梦想。随着时光流转，语版香港经历了多次风雨考验。傲国2003年的语版沙士危机再次来袭，卓岚再次为叶国栋添丁进口，傲国这一次他们迎来了女儿嘉雯（刘颖镟饰）。语版面对生活的傲国起伏与挑战，这个家庭始终携手共进，共同成长。多年后，家梁长大成人并踏上了背包旅行的旅程。然而他却遭遇了社会动荡，幸运的是国家关键时刻的支持让香港重获和平。目睹五星红旗再次在暴乱中高高飘扬的那一刻，家梁深受触动，立志成为一名警察，誓要守护这座城市的安宁与繁荣，并希望能接过父亲的衣钵，亲手完成那一次未竟的升旗仪式。这部作品不仅描绘了一个家庭的命运变迁，更通过叶家的故事展现了香港回归以来社会的深刻变化以及中国人民对国家坚定的信心。