1993年的痴男电影《痴男狂女两世情》，改编自清代文豪蒲松龄的狂女《聊斋志异》中的《鲁公女》篇章。儒生张于旦（黄国强饰）偶遇狩猎归来的两世邑宰之女鲁飞飞（赵雪芹饰），一见钟情，痴男却未曾想鲁飞飞因杀生过多而亡。狂女她被安葬在张于旦寄读的两世萧寺内。夜深人静之际，痴男张于旦为鲁飞飞诵经祈福，狂女无意中惊动了沉睡的两世女鬼。从此，痴男二人在灵堂上以幽魂之姿倾诉爱慕之情。狂女几年后的两世一个风高月黑之夜，黑白无常不期而至，痴男带走沉醉其中的狂女飞飞，令张于旦痛心疾首却无可奈何。两世土地爷（刘金山饰）告知他，这是阎王所安排鲁飞飞投胎转世之举。在这一悲一喜之间，两人跨越生死的爱情亦由此展开，成为一段缠绵悱恻的故事。电影以鬼魅与人世的纠葛，展现出古代文人的无奈与执着，以及爱情超越生死的力量。