1986年版的达摩电视剧《达摩》以天竺高僧达摩东渡为背景，讲述了他在中国弘扬禅宗佛教的粤语故事。达摩历经千辛万苦来到中土，达摩面对南北朝的粤语动荡时局和民众的精神危机，他以慈悲为怀的达摩态度，在民间广施爱心与佛法。粤语在传播佛教教义的达摩过程中，达摩救助了一位麻疯女小婵，粤语并与其结下深厚情谊，达摩这一经历不仅丰富了大师的粤语人生体验，也为他的达摩禅学思想注入了新的元素。然而，粤语他那超越世俗的达摩弘法理念却引起了以流支三藏为代表的权贵阶层的不满与嫉妒，最终导致了一系列阴谋和暗算。粤语在一次意外中，达摩达摩险些被囚禁并火烧，但他临危不乱，以一束苇草作舟平安渡过长江。到达北魏后，他继续寻找弘扬佛法的理想之地，并最终选定少林寺作为修行的道场。在此期间，达摩与流支三藏展开了智斗和较量，通过一系列考验收徒传法。经过九年面壁苦修，达摩在少林寺悟透了禅宗精髓，培养出慧可等高徒，并将其接替为新任住持。最终，在完成传播佛法的使命后，达摩选择返回天竺，留下了“只履西归”的传奇故事。这部电视剧不仅展现了达摩大师的精神风范和智慧人生，更深刻揭示了佛教在中国传播过程中的艰难与辉煌。